طرق الكتابة باللغة العربية داخل الأفتر إفكت | ?How to write Arabic in After Effect أهلا بكم ومرحبًا، ساقوم اليوم بحل مشكلة ...
أهلا بكم ومرحبًا، ساقوم اليوم بحل مشكلة قد تواجه الكثير من مستخدمي برنامج الأفتر إفكت وخاصة في الإصدارات التي لا تدعم اللغة العربية، وهي مشكلة الكتابة باللغة العربية داخل برنامج الأفتر إفكت،نظرًا لأن After Effects مصمم للعمل مع النص الذي يتدفق من اليسار إلى اليمين ، فإن بعض الإعدادات المسبقة لبرنامج الأفتر إفكت لا تعمل مع لغات RTL وهي اللغات التي تتدفق من اليمين إلى اليسار. حيث توجد مجموعة من الحلول للكتابة باللغة العربية، وإليكم هذه الحلول.
سكربت Arabic text لحل مشكلة الكتابة باللغة العربية داخل الأفتر إفكت:
طريقة تثبيت اسكربت Arabic text داخل برنامج الأفتر إفكت لحل مشكلة الكتابة باللغة العربية داخل برنامج الأفتر إفكت
1. قم بتثبيت الاسكربت داخل المسار التالي:
C:\Program Files\ Adobe\ Adobe After Effects\ Support Files \ Scripts
2. قم بتشغيل برنامج الأفتر إفكت، ثم من قائمة File اختر منها Scripts ومنها اختر Arabic Text.
3. يفتح لك الاسكربت مربع لنص، أكتب بداخله النص العربي الذي تريده، ثم اضغط Ok، ستجد أنه تم إدراج النص داخل ال Composition وبإمكانك التعديل عليه من حيث اللون والنوع والحجم.
عيوب اسكربت Arabic Text في الأفتر إفكت
لا يستخدم مع جميع الخطوط، قد ينطبق على أنواع معينة فقط من الخطوط وليس مع كل الخطوط.
استخدام موقع أربيك تكست http://www.arabic-text.com/
تكون النافذة الرئيسية للموقع عبارة عن صندوقين، صندوق لإدخال النص الرئيسي، وصندوق لإخراج النص المحول، قم بإدخال النص الأصلي ثم انسخ النص المحول وألصقه في البرنامج، سيظهر النص في البرنامج بشكل طبيعي باللغة العربية.
استخدام برنامج تدوين
يعمل برنامج تدوين على حل مشكلة الكتابة باللغة العربية في البرامج التي لا تدعم اللغة العربية، وتستطيع الكتابة بداخله ثم يقوم البرنامج بتحويل النص الأصلي ثم تقوم بنسخه ولصقه في البرامج التي لا تدعم اللغة العربية، تظهر الكلمات في البرنامج بشكل مقلوب، ولكن بعد لصقها في أي برنامج غير داعم للغة العربية تظهر بالشكل الصحيح.
مميزات برنامج تدوين
- حل مشكلة الكتابة باللغة العربية المعكوسة في البرامج التي لا تدعم اللغة العربية.
- البرنامج مجاني، ويمكن لجميع المستخدمين استخدامه.
- يتميز البرنامج ببساطة واجهة المستخدم وسهولتها.
- برنامج سريع وخفيف ولا يؤثر على تشغيل الكمبيوتر
موضوعات أخرى قد تهمك:
إعداد: فاطمة جلال
التعليقات